IG VII² 3, 1986

« ‹

› »

Tanagra
Nekropole
Grabinschrift, christlich
Platte
Poros
4./5.Jh.n.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[Λου]κιανοῦ οἰκοδό‒

1(Das ist) des Handwerkers Lucianus’

2μου οἶκος· ἐώνειος

2ewiges Haus.

3οἶκος ὁ παρὰ τὸν

3Das Haus (steht) neben dem

4θεμέλιον τὸν ἀρχ‒

4alten Fundament,

5ον, οὗ γείτων Ζώσει‒

5dessen Nachbar Zosi-

6μος.

6mos (ist).

Inscriptiones Graecae